White glue for water? - Model Railroader Magazine

Woodland Scenics and a lot of other "water" suppliers make a lot of dough selling their products to modellers who think that their modelled water has to be deep, rather than just look deep. 

This would work, or even a pour of plaster, painted and then given a clear, glossy finish.  

Wayne